ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΞΑΝΘΗΣ

          ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ                                       ΞΑΝΘΗ  12-7-2015

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

«Η Αισιοδοξια Του Χριστιανικου Μηνυματοσ»

Στὸ σημερινὸ εὐαγγελικὸ ἀνάγνωσμα ὁ Χριστὸς ἀπευθύνεται στὸν παράλυτο τῆς Καπερναοὺμ λέγοντας: «ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου». Ἀπὸ τὴ μιὰ μεριὰ ὁ σωματικὰ ἀσθενὴς ζητᾶ γιατρειὰ καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλη ὁ Χριστὸς τοῦ προσφέρει ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τὶς ἁμαρτίες.  

Ὁ Χριστός δέν πολέμησε μόνο τήν ἀρρώστεια τῆς ψυχῆς, ἀντιμετώπισε καί τήν ἀρρώστεια τοῦ σώματος. Ἀπό τήν ἐποχή ἐκείνη, μέχρι σήμερα ἡ ἀρρώστεια δέν σταμάτησε, οὔτε ἡ φθοροποιός ἐπίδραση της στό ἀνθρώπινο σῶμα.

Διὰ μέσου τῶν αἰώνων ἀναπτύχθηκε ἰδιαίτερα ἡ ἰατρική. Ἀτελὴς τὰ χρόνια ἐκεῖνα. Σήμερα, ἱκανὴ νὰ ἀντιμετωπίσει μὲ τὶς γνώσεις της καὶ τὰ σύγχρονα τεχνικὰ μέσα πολλὲς ἀπ’ τὶς πιὸ δύσκολες καταστάσεις. Στὴ διάθεσή της τὰ σύγχρονα νοσοκομεῖα καὶ τὰ πολλὰ ἐπιτεύγματα τῆς ἐπιστήμης.

Ἡ ἰατρική ἐπιστήμη εἶναι δῶρο τοῦ Θεοῦ στὸ ἀνθρώπινο γένος. «Αὐτός ἔδωκεν ἀνθρώποις ἐπιστήμην ἐνδοξάζεσθαι ἐν τοῖς θαυμασίοις αὐτοῦ». Ὁ Δημιουργός μὲ τὴν πανσοφία καὶ τὴν ἀπέραντη δύναμη, ἔδωσε στοὺς ἀνθρώπους τὴν ἐπιστήμη, γιὰ νὰ χαίρονται τὰ θαυμαστά Του ἔργα καὶ νὰ Τὸν δοξάζουν.

Μιὰ δεύτερη διαπίστωση εἶναι πὼς οἱ δυνατότητες τῆς ἰατρικῆς ἔχουν τὰ ὅριά τους. Καὶ ἐδῶ εἶναι ἀπαραίτητο νὰ προσθέσουμε τὴν τρίτη διαπίστωση. Πιὸ πάνω ἀπ’ τὴν ἀνθρώπινη ἐπιστήμη στέκεται ὁ παντοδύναμος Θεός. Αὐτός, χωρὶς νυστέρια καὶ φάρμακα μπορεῖ νὰ «ἐγείρῃ τὸν ἄνθρωπο ἐκ κλίνης ὀδύνης αὐτοῦ».

 «Καί περιῆγεν ὅλην τήν Γαλιλαίαν ὁ Ἰησοῦς...θεραπεύων πᾶσαν νόσον». Μὲ μιὰ ὅμως προϋπόθεση, τὴν πίστη. Ἔπρεπε οἱ ἄρρωστοι ποὺ θὰ πήγαιναν σ’ Αὐτὸν νὰ ἔχουν θερμὴ καὶ ἀκλόνητη πίστη. Πίστη στὴν ἀγάπη Του, στὴν παντοδυναμία Του, στὴ θεία Του ἀποστολή.

Ὅταν παραδίνεται κανεὶς στὴ χάρη τοῦ Θεοῦ γαληνεύει, παίρνει νέα δύναμη γιὰ νὰ ὑπομείνει καὶ τὶς πιὸ δύσκολες διαδικασίες θεραπευτικῆς ἀγωγῆς μὲ καρτερία καὶ ἐλπίδα. Πολὺς λόγος ἔγινε τελευταία σχετικὰ μὲ τὴ μεταφορὰ τοῦ Τιμίου Λειψάνου τῆς Ἁγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας σὲ μεγάλα νοσοκομεῖα τῶν Ἀθηνῶν. Ἡ παρουσία τοῦ Ἱεροῦ Λειψάνου δὲν εἶχε σκοπὸ νὰ ὑποκαταστήσει τοὺς γιατρούς, ἀλλὰ ὡς ὁρατὴ φανέρωση τῆς θείας Χάριτος καὶ σημεῖο τῆς νίκης κατὰ τῆς φθορᾶς, μεταφέρθηκε γιὰ νὰ ἐνισχύσει τοὺς ἀσθενεῖς στὴ δύσκολη αὐτὴ στιγμὴ τῆς ζωῆς τους.

Ἀδελφοὶ ἄρρωστοι καὶ πονεμένοι, προσέξτε αὐτὴ τὴν ἀλήθεια. Δὲ θὰ ἐγκαταλείψουμε βέβαια τὸ γιατρό. Γιατὶ «αὐτὸν ἔκτισεν Κύριος». Ἀλλὰ πάνω ἀπὸ αὐτὸν θὰ βάλουμε τὸν παντοδύναμο Θεό. 

ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ

Δ Ε Λ Τ Ι Ο   Τ Υ Π Ο Υ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ

ΞΑΝΘΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ

κ.κ. Π Α Ν Τ Ε Λ Ε Η Μ Ο Ν Ο Σ

Παρασκευή 10-07-2015          Μέγας Ἑσπερινός εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό

ΩΡΑ: 19:00-21:00                         Ναό Ἁγίας Ὄλγας Καλοῦ Νεροῦ.

Σάββατο 11-07-2015          Θεία Λειτουργία εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό Ναό 

ΩΡΑ: 07:00-10:30                         Ἁγίας Εὐφημίας Δασοχωρίου.

Κυριακή 12-7-2015         Θεία Λειτουργία εἰς τόν Ἱερό Ναό Ἁγίου Δημητρίου

ΩΡΑ: 07:00-10:30                      Ἄνω Καρυοφύτου.

Δευτέρα 13-7-2015                Μέγας Ἑσπερινός εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό

ΩΡΑ: 19:00-21:00                        Ναό Ἁγίου Νικοδήμου Ἐξοχῆς.

Τρίτη 14-07-2015              Θεία Λειτουργία εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό Ναό

ΩΡΑ: 07:00-10:30                         Ναό Ἁγίου Νικοδήμου Ἐξοχῆς.

Τετάρτη 15-7-2015                Θεία Λειτουργία εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό               

ΩΡΑ: 07:00-10:30                        Κοιμητηριακό Ναό Ἁγίων Κηρύκου καί Ἰουλίττης

                                            Ξάνθης.

Πέμπτη 16-7-2015                  Μέγας Ἑσπερινός εἰς τό πανηγυρίζον Ἱερόν

ΩΡΑ: 19:00-21:00                        Παρεκκλήσιον Ἁγίας Μαρίνης Εὐμοίρου.

ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

Δ Ε Λ Τ Ι Ο Ν   Τ Υ Π Ο Υ

Φέρεται εἰς γνῶσιν τῶν εὐσεβῶν καί Ὀρθοδόξων Χριστιανῶν τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως μας, ὅτι τήν Πέμπτη 9 Ἰουλίου  ἐ.ἔ. καί ὥρα 18:30, θά τελεσθοῦν τά θυρανοίξια τοῦ Ἱεροῦ Παρεκκλησίου τιμώμενον εἰς μνήμην τοῦ Ἁγίου Παϊσίου, τό ὁποῖο εὑρίσκεται εἰς τόν αὔλειον χῶρον τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίων Κυρίλλου καί Μεθοδίου χοροστατοῦντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ξάνθης καί Περιθεωρίου κ.κ. Παντελεήμονος.

εκ της ιερας μητροπολεως

(ΠΑΡΗΛΘΕ) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 5-11/7/2015 Ι.Ν.ΑΓ.ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΒΑΦΕΪΚΩΝ ΞΑΝΘΗΣ

(ΠΑΡΗΛΘΕ)

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΞΑΝΘΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ

ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΒΑΦΕΪΚΩΝ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ  05/07/15 - 11/07/2015

ΚΥΡΙΑΚΗ  05/07/2015

07:00π.μ. Θεια Λειτουργια

ΤΡΙΤΗ 07/07/2015

07:00π.μ. Θεια Λειτουργια

18:00μ.μ.  Παρακληςη εις την Θεοτοκον - Ομιλια

ΣΑΒΒΑΤΟ  11/07/2015

07:00π.μ. Θεια Λειτουργια

18:00 μ.μ. Αναστασιμος Εσπερινος

Ο ΕΦΗΜΕΡΙΟΣ

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Η´ 28 - 34

28 Καὶ ἐλθόντι αὐτῷ εἰς τὸ πέραν εἰς τὴν χώραν τῶν Γεργεσηνῶν ὑπήντησαν αὐτῷ δύο δαιμονιζόμενοι ἐκ τῶν μνημείων ἐξερχόμενοι, χαλεποὶ λίαν, ὥστε μὴ ἰσχύειν τινὰ παρελθεῖν διὰ τῆς ὁδοῦ ἐκείνης. 29 καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες· Τί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς; 30 ἦν δὲ μακρὰν ἀπ’ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη. 31 οἱ δὲ δαίμονες παρεκάλουν αὐτὸν λέγοντες· Εἰ ἐκβάλλεις ἡμᾶς, ἐπίτρεψον ἡμῖν ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων. 32 καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὑπάγετε. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τὴν ἀγέλην τῶν χοίρων · καὶ ἰδοὺ ὥρμησεν πᾶσα ἡ ἀγέλη τῶν χοίρων κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς ὕδασιν. 33 οἱ δὲ βόσκοντες ἔφυγον, καὶ ἀπελθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν πάντα καὶ τὰ τῶν δαιμονιζομένων. 34 καὶ ἰδοὺ πᾶσα ἡ πόλις ἐξῆλθεν εἰς συνάντησιν τῷ Ἰησοῦ, καὶ ἰδόντες αὐτὸν παρεκάλεσαν ὅπως μεταβῇ ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Θ´ 1 - 1

1 Καὶ ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασεν καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Η´ 28 - 34

28 Οταν δε ήλθε εις την απέναντι παραλίαν, εις την χώραν των Γεργεσηνών, τον απάντησαν δύο δαιμονιζόμενοι, που έβγαιναν από τα μνημεία και οι οποίοι ήσαν άγριοι και επιθετικοί, ώστε να μη ημπορή να περάση κανείς από τον δρόμον εκείνον. 29 Και ιδού, όταν τον αντίκρυσαν, έκραξαν με φωνήν μεγάλην και είπαν· “τι κοινόν υπάρχει μεταξύ ημών και σου, Ιησού Υιέ του Θεού; Ηλθες εδώ να μας βασανίσης, πριν έλθη ο προκαθωρισμένος καιρός της κρίσεως και της τιμωρίας μας;” 30 Ευρίσκετο δε μακρυά από αυτούς ένα κοπάδι από πολλούς χοίρους, που έβοσκαν. 31 Οι δε δαίμονες τον παρακαλούσαν και έλεγαν· “εάν θα μας διώξης από τους δύο αυτούς ανθρώπους, δος μας την άδειαν να πάμε στο κοπάδι των χοίρων”. 32 Και είπε εις αυτούς· “πηγαίνετε”. Και αυτοί εβγήκαν από τους ανθρώπους και επήγαν στο κοπάδι των χοίρων. Και ιδού με μανίαν και γρυλλισμούς ώρμησε όλο το καπάδι των χοίρων από το μέρος του κρημνού εις την θάλασσαν και επνίγησαν εις τα νερά. (Επέτρεψε δε ο Κυριος αυτό, δια να τιμωρηθούν έτσι οι ιδιοκτήται της αγγέλης, διότι παρά τον μωσαϊκόν νόμον αυτοί έτρεφαν χοίρους). 33 Οι χοιροβοσκοί έφυγαν κατατρομαγμένοι, επήγαν εις την πόλιν και εγνωστοποίησαν όλα όσα συνέβησαν και μάλιστα τα της θεραπείας των δαιμονιζομένων. 34 Και ιδού όλη η πόλις εβγήκε, δια να συναντήση τον Ιησούν· και όταν τον είδαν, τον παρεκάλεσαν να φύγη από τα όρια της περιοχής των· (και τούτο, διότι εφοβήθησαν, μήπως δια τας παραβάσεις των υποστούν και άλλην τιμωρίαν). 

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Θ´ 1 - 1

1 Αφού εμπήκε στο πλοίον ο Ιησούς, επέρασε την λίμνην και ήλθε εις την πόλιν του, δηλαδή την Καπερναούμ. 

ΠΗΓΗ:www.saint.gr

ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Ε´ 22 - 26

22 ὁ δὲ καρπὸς τοῦ Πνεύματός ἐστιν ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη, μακροθυμία, χρηστότης, ἀγαθωσύνη, πίστις, 23 πρᾳότης, ἐγκράτεια· κατὰ τῶν τοιούτων οὐκ ἔστι νόμος. 24 οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασι καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις. 25 Εἰ ζῶμεν πνεύματι, πνεύματι καὶ στοιχῶμεν. 26 μὴ γινώμεθα κενόδοξοι, ἀλλήλους προκαλούμενοι, ἀλλήλοις φθονοῦντες. 

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Ϛ´ 1 - 2

1 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πρᾳότητος σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. 2ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ. 

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Ε´ 22 - 26

22 Ο καρπός όμως, τον οποίον το Αγιον Πνεύμα παράγει εις τας καλοπροαιρέτους και πιστάς καρδίας, είναι η αγάπη προς όλους, η χαρά από την λύτρωσιν που δίδει ο Χριστός, η ειρήνη που παρέχει η αγαθή συνείδησις, η μακροθυμία προς εκείνους που πταίουν απέναντι μας, η καλωσύνη και η διάθεσις να είμεθα εξυπηρετικοί προς τους άλλους, η αγαθότης της καρδίας, η αξιοπιστία στους λόγους και τας υποσχέσεις μας, 23 η πραότης απέναντι εκείνων, που μας φέρονται κατά τρόπον εξοργιστικόν, η εγκράτεια και η αποφυγή κάθε πονηράς επιθυμίας και πράξεως. Εναντίον των ανθρώπων, που έχουν αυτάς τας αρετάς, δεν υπάρχει και δεν ισχύει ο νόμος. 24 Οι δε αληθινοί οπαδοί και μαθηταί του Χριστού έχουν σταυρώσει και νεκρώσει τον παλαιόν σαρκικόν άνθρωπον, μαζή με τα πάθη και τας αμαρτωλάς επιθυμίας του. 25 Εάν πράγματι ζώμεν την ζωήν του Αγίου Πνεύματος, πρέπει να πορευθώμεθα και να συμπεριφερώμεθα σύμφωνα με όσα το Πνεύμα μας διδάσκει. 26 Ας μη γινώμεθα κενόδοξοι, προσκαλούντες και εξερεθίζοντες ο ένας τον άλλον εις αντιθέσεις και φιλονεικίας και φθονούντες ο ένας τον άλλον. 

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ Ϛ´ 1 - 2

1 Αδελφοί, εάν από αδυναμίαν παρασυρθή κανείς και περιπέση εις κάποιο αμάρτημα, σεις οι πνευματικώς προωδευμένοι και ισχυροί ας διορθώνετε αυτόν και ας τον καθοδηγήτε με πνεύμα πραότητος. Αλλά και συ που διορθώνστον άλλον, πρόσεχε τον ευατόν σου, μήπως και ο ίδιος περιπέσης εις πειρασμόν και παρασυρθής είτε στο ίδιον αμάρτημα, είτε στο αμάρτημα της υψηλοφροσύνης. 2 Ας υπομένετε με πραότητα ο ένας του άλλου τα ελαττώματα, τα οποία, καθό αλαττώματα, είναι φορτικά και ενοχλητικά και έτσι τηρήσατε πλήρως τον νόμον του Χριστού, που διδάσκει την αγάπην. (Ανθρωπος, που δεν δείχνει τέτοιαν υπομονήν, αλλ' οργίζεται και περιφρονεί τον παρασυρθέντα, δεν έχει την αγάπην του Χριστού). 

ΠΗΓΗ:www.saint.gr

ΤΟ Ε' ΕΩΘΙΝΟ ΔΟΞΑΣΤΙΚΟ "Ω ΤΩΝ ΣΟΦΩΝ" ΣΕ ΗΧΟ ΠΛΑΓΙΟ ΤΟΥ Α' ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΜΑΤΘΑΙΟΥ ΤΣΑΚΙΡΑΝΗ

Το πέμπτον Αναστάσιμον εωθινόν δοξαστικόν ιδιόμελον.

Ποίημα Λέοντος βασιλέως του σοφού.

Ήχος ΠΛ. Α’

Ω των σοφών σου κριμάτων Χριστέ! πώς Πέτρω μεν τοις οθονίοις μόνοις, έδωκας εννοήσαί σου την Ανάστασιν, Λουκά δέ και Κλεόπα, συμπορευόμενος ωμίλεις, και ομιλών, ουκ ευθέως σεαυτόν φανεροίς; Διό και ονειδίζη, ώς μόνος παροικών εν Ιερουσαλήμ, και μή μετέχων των εν τέλει βουλευμάτων αυτής. Αλλ” ο πάντα, προς το του πλάσματος συμφέρον οικονομών, και τας περί σού προφητείας ανέπτυξας, και εν τω ευλογείν τον άρτον, εγνώσθης αυτοίς, ών και πρό τούτου αι καρδίαι, προς γνώσίν σου ανεφλέγοντο. Οι και τοις Μαθηταίς συνηθροισμένοις, ήδη τρανώς εκήρυττόν σου την Ανάστασιν, δι” ης ελέησον ημάς.

Ω πόσο σοφές είναι οι αποφάσεις Σου, Χριστέ, πώς δηλαδή έδωσες την δυνατότητα στον Πέτρο μόνο από τα αφημένα στον τάφο Σου οθονια να εννοήσει την ανάστασή Σου ενώ με τον Λουκά και τονΚλεώπα συζητούσες, καθώς πορευόσουν μαζί τους στον εξοχικό δρόμο! Και ενώ τους μιλούσες, δεν τους φανέρωσες κατ’ ευθείαν τον Εαυτό Σου. Γι’ αυτό και Σε ειρωνεύονται, γιατί μόνον Εσύ, κατά τη γνώμη τους, κατοικούσες στην Ιερουσαλήμ και δεν είχες πάρει είδηση για τις δίκες και τις αποφάσειςτων αρχόντων της που είχαν ληφθεί εκεί. Αλλά Συ που τα πάντα κατευθύνεις προς το συμφέρον του πλάσματός Σου, δηλαδή του ανθρώπου, και τις προφητείες που σ’ Εσένα αναφέρονταν τους ανέπτυξες, και την ώρα που ευλογούσες τον άρτο τους αποκαλύφθηκες. Έτσι όμως, οι καρδιές τους πήραν φωτιά αναγνωρίζοντας Σε και έτρεξαν στους συγκεντρωμένους μαθητές στην Ιερουσαλήμ να κηρύξουν την ανάστασή Σου, με τη δύναμη της οποίας ελέησέ μας.

Απόδοση, Μοναχής Θεοδοσίας

ΠΗΓΗ:www.orp.gr

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΞΑΝΘΗΣ 

            ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ                                                

 ΞΑΝΘΗ  5-07-2015

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

«Η Δαιμονικη Ενεργεια Και Η Κατανικηση Τησ»

Ἡ σημερινὴ εὐαγγελικὴ περικοπὴ ἀποκαλύπτει τὴν πραγματικότητα τοῦ Σατανᾶ, ὁ ὁποῖος καταδυναστεύει τὴν ἀνθρώπινη ψυχὴ καὶ τὴν σπρώχνει στὴν  ἀπομόνωση καὶ σὲ σειρὰ ἀντικοινωνικῶν ἐκδηλώσεων.

Μιὰ ἀπὸ τὶς λίγες φορὲς ποὺ οἱ δαίμονες εἶπαν τὴν ἀλήθεια ἦταν στὴν ἔρημο τῶν Γεργεσηνῶν. Ἐκεῖ τυραννοῦσαν δυὸ δυστυχεῖς ἀνθρώπους. Πραγματικὰ ράκη, εἶχαν ἀπομονωθεῖ ἀπὸ τὴν κοινωνία καὶ ἦταν ὁ φόβος τῆς περιοχῆς.

Μόλις ὁ Κύριος παρουσιάσθηκε, τὰ δαιμόνια ἀναγνώρισαν τὸν Λυτρωτὴ τοῦ κόσμου καὶ ὁμολόγησαν ὅτι τοὺς χωρίζει ἀγεφύρωτο χάσμα μὲ τὸν Χριστό, ποὺ εἶναι ἡ ἀλήθεια, τὸ φῶς καὶ ἡ ἀγάπη. «Ποιά σχέση ὑπάρχει ἀνάμεσα σέ σένα καί σέ μᾶς, μᾶς χωρίζει χάσμα ἀγεφύρωτο, τρέμουμε την παρουσία σου».

Ἡ ἀντίθεση ἀνάμεσα στόν Πονηρό καί στόν Κύριο εἶναι συνέπεια τῆς βαθειᾶς καί οὐσιαστικῆς ἀλλαγῆς, τήν ὁποία ὑπέστη ὁ διάβολος μετά τήν ἀνταρσία του ἐναντίον τοῦ Θεοῦ καί τήν πτώση του. Ἀγγελική ὕπαρξη ἦταν πρίν. Μποροῦσε νά  ἀκούει τόν Θεό, νά τόν νοιώθει, νά τόν ὑπηρετεῖ καί ἔπειτα βυθίστηκε στήν πονηρία. Ἔγινε ἡ πηγή καί ὁ ἐκπρόσωπος τοῦ κακοῦ. Αὐτόματα δημιουργήθηκε τό χάσμα.

 «Ἐγώ εἰμί ἡ ἀλήθεια» βεβαιώνει μέ τό θεϊκό Του κῦρος ὁ Χριστός.  Μιλάει τή γλῶσσα τῆς ἀπόλυτης ἀλήθειας καί ἀπαιτεῖ σάν ἀνταπόκριση τήν ὁλοπρόθυμη προφορά της.  Στό ἄλλο ἄκρο ὁ διάβολος.  Ἔμπνευσή του εἶναι τό ψέμα. «Εἶναι ψεύτης καί ὁ πατέρας τοῦ ψεύδους».  Αὐτός γεμίζει τίς κοινωνίες μας μέ τό ψέμα καί τήν ἀπάτη  καί τό καμουφλάρει καί τό παρουσιάζει στά μάτια τῶν ἀνθρώπων σάν τήν πιό καθαρή καί ἀναμφισβήτητη πραγματικότητα. 

«Ὁ Θεός φῶς ἐστί».  Ὁ Θεός ὁρίζεται μέ αὐτό τό ὄνομα πού δηλώνει καθαρότητα, ἀστραφτερή ἀγνότητα καί γλυκειά θαλπωρή.  Ἀντίθετα, τό βασίλειο τοῦ διαβόλου ἁπλώνεται στό σκοτάδι.  Τό φῶς τό μισεῖ.  Ἀγωνίζεται νά ἀπλώσει στίς κοινωνίες μας τό σκοτάδι τῆς συγχύσεως.

«Ὁ Θεός ἀγάπη ἐστί».  Ἡ τέλεια ἀγάπη.  Ὁ διάβολος, ἀντίθετα, εἶναι ἡ προσωποποίηση τοῦ μίσους, ἑστία καί πηγή του.  Μισεῖ καί μόνο μισεῖ.  Τόν εἴδαμε στήν ἀφήγηση τοῦ Ἱεροῦ Εὐαγγελίου νά βασανίζει τά θύματά του. 

Ἡ σημερινή εὐαγγελική περικοπή ἀποκαλύπτει μέ τρόπο συνταρακτικό ὅτι οὔτε παντοδύναμος εἶναι ὁ πονηρός, οὔτε τόν τελευταῖο λόγο ἔχει.  «Εἰς τοῦτο ἐφανερώθει ὁ υἱός τοῦ Θεοῦ, ἵνα λύσῃ τά ἔργα τοῦ διαβόλου, γράφει ὁ Εὐαγγελιστής Ἰωάννης. 

 ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ

Δ Ε Λ Τ Ι Ο   Τ Υ Π Ο Υ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ

ΞΑΝΘΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ

κ.κ. Π Α Ν Τ Ε Λ Ε Η Μ Ο Ν Ο Σ

Σάββατο 04-07-2015         Θεία Λειτουργία εἰς τόν Ἱερό Ναό Ἁγίου Γεωργίου

ΩΡΑ: 07:00-10:30                        Δρυμιᾶς - Κατασκηνώσεις Ἱερᾶς Μητροπόλεως.

Κυριακή 05-07-2015             Θεία Λειτουργία εἰς τόν Ἱερό Καθεδρικό Ναό 

ΩΡΑ: 07:00-10:30                        τῆς Τοῦ Θεοῦ Σοφίας Ξάνθης.

Δευτέρα 06-07-2015             Μέγας Ἑσπερινός εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό

ΩΡΑ: 19:00-20:30                  Ναό Ἁγίας Κυριακῆς Μύκης.

Τρίτη 07-07-2015               Θεία Λειτουργία εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱερό Ναό

ΩΡΑ: 07:00-10:30                        Ἁγίας Κυριακῆς Δεκάρχου.

ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

Η ΚΙΒΩΤΟΣ ΤΟΥ ΝΩΕ ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ ΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ (ΜΕΤΑΓΛΩΤΙΣΜΕΝΟ)